Hi,
freue mich über dieses Forum. Vielen Dank! Hier gleich meine ersten Vorschläge.
Würde denken, man könnte den Abschnitt über die Funktionsweisen, also die eigentliche Hilfestellung bei Programmfunktionen, etwas auffächern, nach Themen. Aber bietet sich natürlich an, erstmal zu warten, wieviel Beiträge hier überhaupt kommen...
Ich hätte, als bisher einziger Übersetzer von LilyPond nach Deutsch, natürlich gerne ein Forum für meine Fragen. Im Moment bin ich irgendwie stecken geblieben, weil die Anleitung für mich etwas kryptisch ist und ich auch mit der Terminologie etwas hapere.
Verbesserungsvorschläge für die Übersetzung sind immer willkommen an till PUNKT rettig BEI gmx PUNKT de oder über die LilyPond-Liste.
Ist das also ok, wenn ich hier ab und zu meine Fragen bezüglich der Übersetzung stelle?
Andererseits -- je mehr Unterforen, desto schwerer ist ein Folgen der threads. Vielleicht sollten wir sogar erstmal anfangen mit nur einem großen Fenster -- wie bei mrunix.de Latexforum.
Das sind meine Ideen.
Gruß
Till