Ich würde gerne in meiner addlyrics - Umgebung Anführugszeichen verwenden, wenn ich dies aber mache interpretiert Lilypond alles zwischen den Anführungszeichen als einen String und pappt alles unter eine Note, lässt sich das verhindern?
es gibt da ein beispiel http://lilypond.org/doc/v2.12/Documentation/user/lilypond-big-page#Vocal-music (http://lilypond.org/doc/v2.12/Documentation/user/lilypond-big-page#Vocal-music) - das funktioniert:
\relative c' { \time 3/4 e4 e4. e8 d4 e d c2. }
\addlyrics { "\"I" am so lone- "ly\"" said she }