\version "2.16.0"
chord = \chords
	{ 
	\repeat volta 2  { a1:m/d  }
	 
	  \alternative { { s } { s \break }
		}
	  bes:m
	}

violine = \relative c'' {
  \repeat volta 2 {
    c4 d e f
  } \alternative {
    { g a g2 }
    { e4 d c2 }
  }
}

viola = \relative c {
  \clef alto
  \repeat volta 2 {
    c4 d e f
  } \alternative {
    { g a g2 }
    { e4 d c2 }
  }
}

\score {
  <<
    \chord
    \new Staff \with {
      instrumentName = "Violine"
    } {
      \violine
    }
    \new Staff \with {
      instrumentName = "Viola"
    } {
      \viola
    }
  >>
 
}

\score {
  \unfoldRepeats
  <<
    \chord
    \violine
    \viola
  >>
  \midi { }
}