Hallo,
ich denke, es muss doch eine Möglichkeit geben, eine Pause etwas nach oben oder unten zu verschieben, suche im Forum- und siehe da, dort steht die Antwort. Und, ja, die Frage kam damals von mir selbst! – und für die Antwort hatte ich mich gar nicht bedankt; hatte ich sie am Ende etwa gar nicht gelesen, weil inzwischen eine andere Baustelle viel wichtiger war?
Eigentlich immer, wenn man mehrere Stimmen in einer zusammenbaut, muss man diese per \voiceOne und \voiceTwo (du kannst mit gleicher Wirkung auch \voiceThree und \voiceFour nehmen) trennen und so die Hälse von einander wegrichten. Doch dabei passiert es oft, dass Generalpausen der einen Stimme immer noch mit den Noten der anderen ins Gehege kommen. Dann ist auch \override MultiMeasureRest.staff-position = n nützlich. Positive Werte für n schieben nach oben, negative nach unten. Für das Verschieben von Pausen wirst du gerade Werte nehmen wollen.
Also, danke, fugenkomponist, ich hab gelernt und gewinnbringend eingesetzt..
Gruß,
--ingmar
(Edit: Formulierung)