Diese Zeichen sind ja höchst normal, ein rechteckiger Haken, das kennen wohl alle, die mal Bach gespielt haben (andererseits, es scheint sich auch insbesondere auf diese Musik zu beziehen: Bach hat seine Stimmen in einem System geschrieben, aber ein Editor ist der Meinung, dass man ein paar Noten einer Stimme doch besser mit einer anderen Hand spielen sollte,w eil es leichter zu greifen ist). im Grunde sollte das LilyPond unterstützen, aber leider ist die Unterstützung für klaviermusik insgesamt nicht vollständig ausgereift: soweit ich weiss, fehlt diese Klammer noch. Mit Postscript, das wurde schon angedeutet, kann man sich die selber erstellen, aber das ist mühsam, man bräuchte wohl etwas Scheme-Code der die Position der Noten erkennt und entsprechende Klammern erzeugt. Ich kann dazu leider nicht beisteuern, aber wenn hier jemand ein Bild einstellen kann, dann kann ich es an die englische Liste weiterleiten, sodass es als feature request aufgenommen werden kann.
Gruss
till