Oh, jetzt seh ich es auch. Der Unterschied ist so klein, dass er mir nicht aufgefallen war. Jedenfalls ist es einfacher, die Zahl zu ersetzen durch einen MultiMeasureText, als das/die Pausenzeichen selbst anzutasten.\version "2.18.2"
{
\compressFullBarRests
R1*10
\omit MultiMeasureRestNumber
R1*10^\markup\number{10}
}In Version 2.19.22 gibts diesen Unterschied nicht mehr, dafür sind die Abstände regelmäßig noch viel größer. Man sollte mal fragen, ob das so gewollt ist.
Edit: Ja, das ist offenbar so gewollt, mir persönlich sind die Abstände in 2.19 dann auch zu groß, aber mit
\override MultiMeasureRest.space-increment = 0find ich sie dann wieder stimmig.