Autor Thema: addlyrics-Synthax  (Gelesen 4789 mal)

proceder

  • Member
addlyrics-Synthax
« am: Sonntag, 26. August 2007, 12:01 »
Ich habe mal wieder ein Problem und hoffe, dass ich hier Hilfe finden kann. Für mein Liederbuch habe ich nun "Stille Nacht..." soweit umgesetzt, dass ich fast zufrieden bin. Jedoch werden die Texte mit addlyrics nicht auf die Noten aufgesplittet, so wie es sein sollte. Anbei der Text. Im Handbuch kann ich auch nichts so rechtes finden. Probiert habe ich mit Hochkommata für die einzelnen Takte, doch das läuft auch in den nächsten Takt über.

\version "2.10.29"

\paper {
indent = #0
ragged-right = #0
ragged-bottom = ##t
}

\header{
  title = "Stille Nacht, heilige Nacht!"
  composer = "Franz Xaver Gruber 1787-1863"
}

\layout {
  \context {
    \Score
    \remove "Bar_number_engraver"
  }
}

\relative c'{
  \time 6/8
  g'8.\p(a16 g8 e4.)
  g8.(a16 g8 e4.)
  d'4(d8 b4.)
  c4(c8 g4.)
  a4(a8  c8. [b16 a8])
  g8.(a16 g8  e4.)
  a4(a8 c8.[b16 a8])
  g8. (a16 g8 e4.)
  d'4\p(d8 f8. d16 b8)
  c4.(e4.)
  c8.\pp(g16 e8) g8.(f16 d8)
  c4.(c4) r8
  \bar "|."
}
\addlyrics { \set fontSize = #-2.5
"Stil - le Nacht," "hei - li - ge Nacht!" "Al - les schläft," "ein - sam wacht" "nur das trau - te hoch-" "hei - li - ge Paar," "hol - der Kna - be im" "lok - ki - gem Haar," "schlaf in himm - li - scher Ruh," "schlaf in himmlischer Ruh!" }

\markup {
  \fill-line {
    %hspace #0.1
    \column {
      \line {"2."
      \column {
        "Stille Nacht, heilige Nacht!"
        "Hirten erst kundgemacht;"
        "durch der Engel Halleluja"
        "tönt es laut von fern und nah:"
        "Christ der Retter ist da!"
        "Christ der Retter ist da!"
       }
      }
    }
  %\hspace #0.1
  \column {
    \line {"3."
      \column {
      "Stille Nacht, heilige Nacht!"
      "Gottes Sohn, o, wie lacht"
      "Lieb' aus deinem göttlichen Mund,"
      "da uns schlägt die rettende Stund',"
      "Christ in deiner Geburt,"
      "Christ in deiner Geburt."}
      }
    }
  }
}

Vielen Dank im Voraus.

Dirk

etilli33

  • Member
Re: addlyrics-Synthax
« Antwort #1 am: Montag, 27. August 2007, 11:28 »
Ja, du benutzt Legatobögen, und die werden klassisch in Liedern als Ligaturen behandelt (unter mit Legatobogen zusammengefasste Noten kann nur eine Silbe kommen). Ersetze also die Bögen (Klammer) durch Phrasierungsbögen (\)), also backslash Klammer, die sehen genauso aus, aber haben glaube ich nicht diese eigenschaft.

Gruss
Till

proceder

  • Member
Re: addlyrics-Synthax
« Antwort #2 am: Montag, 27. August 2007, 19:32 »
Danke. Das war der Wink mit dem Zaunspfahl - nun funktioniert es.