Allgemein > Hilfe beim Einstieg in Lilypond

Schriftgröße, lokale Dynamik-Anweisungen, Textpositionierung, deutsches Handbuch

<< < (4/4)

etilli33:

--- Zitat von: derHindemith am Dienstag, 18. November 2008, 12:29 ---Leider sind die Dokumentation auf deutsch nicht so übersetzt (es ist wichtiger dass sie geschrieben und klar sind bevor sie übersetzt werden können), aber http://lilypond.org/doc/v2.11/Documentation/user/lilypond-learning/Tweaking-output#Tweaking-output ist eine kurze erklärung über wie mann lilypond output ändert. Ich lese es oft. (Leider, noch nicht übersetzt) Eine mehr detaillierte erklärung ist im http://lilypond.org/doc/v2.11/Documentation/user/lilypond/Changing-defaults#Changing-defaults (auch nicht übersetzt).

--- Ende Zitat ---

hmm, ich habe in meinem browser sofort die deutsche version für den ersten link angeboten bekommen -- spracheinstellung muss deutsch sein. oder unten auf der seite den link für deutsch klicken. das habe ich doch schon vor monate übersetzt  :o
zweiter link ist noch nicht übersetzt. wer helfen will, ist willkommen ;-)

gruß till

derHindemith:
genau deswegen sag ich das die Dokumentationen nicht übersetzt sind. Titel sind behilflich, aber bis die Erklärungen übersetzt sind, sind die Titel nicht so behilflich.

etilli33:
es ist ja nicht der Absicht, dass die Titel übersetzt sind, ohne dass der INhalt übersetzt ist, das ist nur ein Nebeneffekt der Herangehensweise. Aber LM3 _ist_ übersetzt :-)

Gruß
Till

rolinux:
Hey, vielen Dank für den Verbesserungstipp. Funktioniert einwandfrei.  ;D
Ich habe mir jetzt auch die 2.11.64 installiert.

Gruß
rolinux

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete