Hallo,
ich hab' doch Zeit gefunden, bend.ly für 2.16.2 kompilierbar zu machen.

Allerdings habe ich mich im wesentlichen auch genau darauf beschränkt.
In 2.17. gibt es z.b. das markup-command 'draw-dashed-line' welches man integrieren könnte um das (nicht arbeitende) 'drawDashedLine' zu ersetzen.
Auch hat Marc vielfach postscript verwendet, welches nur mit der 'global-staff-size' skaliert, aber mit separat veränderten Staff-Größen aus der Kurve fliegt.
Ich verstehe auch nicht warum der zentrale fix bei einem bestimmten markup-command nötig war, bei anderen aber der alte code problemlos akzeptiert wird. (Ein Hinweis darauf, daß da noch irgendwas im Argen liegt, was einem früher oder später wohl um die Ohren fliegt)

u.ä.
Aber erstmal funktioniert es wieder.
HTH,
Harm