Literatur zur kritische Edition?

[Joei]

Moin,

mal ein etwas übergeordnetes Thema:

Gibt es gute Grundlagenliteratur über das Thema "Musik edieren"? Wie man kritische Ausgaben sauber erstellt?
Bisher hangele ich mich an Beispielen entlang - wenn es da aber was gäbe, wäre das natürlich schön...

Viele Grüße
Joei

[kilgore]

Hallo Joei,

"Behind Bars - The Definitive Guide to Music Notation" von Elain Gould

Ich habe auch lange was gesucht, und bin auf dieses Buch gestoßen. Es ist ziemlich neu (2011). Ich nutze es oft und bin damit sehr zufrieden!

Mehr infos dazu:
http://www.behindbarsnotation.co.uk/

Gruß
kil

[Joei]

Moin Kil,

das macht einen guten Eindruck zum Thema Notation... aber zum Thema "kritische Edition" (also: welche Änderungen gegenüber der Handschrift sind zulässig, wie kennzeichnet man Korrekturen, was gehört in den "kritischen Bericht"...) habe ich in der Kapitelübersicht nichts gefunden... geht das Buch darauf ein?

Viele Grüße
Joei

[kilgore]

ahhhh interessant, habe ich falsch verstanden.  Leider kenn ich kein solches Buch.

Vielleicht kannst du versuchen die Musikwissenschaftler an Musik-Hochschulen zu fragen? Die kennen sich bestimmt aus...

Gruß
kil

[RobUr]

Hallo Joei,

sicher sind folgende Links nützlich, wenn auch nicht sehr detailliert:
• http://www.henle.de/de/urtext/was-ist-urtext.html
• http://www.musescoretips.com/2011/11/7-of-the-best-music-notation-guides/
• http://www.music.indiana.edu/departments/academic/composition/style-guide/index.shtml

Jeder Verlag pflegt seine eigenen Editionsrichtlinien. Grundsatz beim Edieren muss aber immer Nachvollziehbarkeit und Eindeutigkeit sein! Ein „Zuviel“ an editoriellen Zeichen/Anmerkungen kann nur verwirren – kurz: ediere praxistauglich.

Gruß, Robert

[Edition Peters]

Als Nachtrag in Sachen Notation: Behind Bars wird im Gemeinschaftsverlag von Edition Peters und Faber Music ab Frühjahr 2014 auch auf Deutsch erhältlich sein, unter dem Titel Hals über Kopf. Das nur als Hinweis für alle, die nach einem Standardwerk auch in deutscher Sprache suchen!

[Joei]

Danke für die Links! Werde mich mal durchhangeln...