Also ich glaube, das ganze Problem kommt dadurch zustande, dass das Dynamikzeichen einen bestimmten Abständ zum Taktstrich haben soll, und der ist in diesem Sonderfall eben auf einmal zu klein, weil drei Bs auch noch Platz brauchen. Das ist natürlich jetzt nur eine Annahme. Wenn also dieser Befehl benutzt worden ist, um die Dynamikzeichen wegzuhalten, dann einfach mal versuchen, ihn an der Stelle wegzulassen, oder aber die Dynamik mal ganz auszulassen und zu sehen, was dann passiert.
Wenn das nicht der Grund ist, würde ich wie ding-dong vorschlägt, versuchen, Platzhalter einzubauen. Da muss dann wohl noch die Taktzählzeit wieder neu gesetzt werden, damit die nächsten Takte nicht komisch aussehen, oder aber mit \cadenzaOn der freie Rhythmus eingeschaltet werden.
Gruß
Till
PS: aber ganz klar, das geht nicht mit diesen Kollisionen! Ich schätze ein Minimalbeispiel wird dir auch selber helfen, zu verstehen, was da nicht stimmt. (also mal die zwei, drei Takte isoliert schreiben und kompilieren).
