Deutsches Lilypond Forum (Archiv)

Allgemein => Fragen zu Funktionen => Thema gestartet von: ingmar am Sonntag, 22. Juni 2014, 14:29

Titel: Transposition mit enharmonischer Verwechslung (GELÖST)
Beitrag von: ingmar am Sonntag, 22. Juni 2014, 14:29
hallo,

ich hab hier ein Stück, das sehr viele Kreuze verwendet (a# und d# kommen häufig vor). Ich möchte es original notieren, aber einen Ganzton höher wiedergeben. Dabei würden noch viel mehr Kreuze erzeugt, wir hätten - völlig korrekt - Töne wie "h#" und "e#". Natürlich wünscht sich der lesende Musiker dann eher, alle Kreuzöne durch b-Töne zu ersetzen, so dass im Ganzen bei der Transposition aus einem Werk in Fis-Dur eins in As-Dur statt Gis-Dur würde.

Ich hab mir jetzt anders beholfen, frag mich aber doch, ob eine solche Form von Transposition in Lilypond möglich wäre.

Gruß, Danke,
--ingmar
Titel: Re: Transposition mit enharmonischer Verwechslung
Beitrag von: harm6 am Sonntag, 22. Juni 2014, 14:46
Hallo,

es gibt in der NR Transpose (http://lilypond.org/doc/v2.18/Documentation/notation-big-page#transpose)`naturalize-pitch'.
Hilft das?

Gruß,
  Harm
Titel: Re: Transposition mit enharmonischer Verwechslung
Beitrag von: fugenkomponist am Sonntag, 22. Juni 2014, 17:48
Wie wärs mit
Code: [Auswählen]
\transpose fis as?

Man muss ja nicht von c aus transponieren (wobei das auch ginge: \transpose c eses).
Titel: re: Transposition mit enharmonischer Verwechslung
Beitrag von: ingmar am Sonntag, 22. Juni 2014, 22:55
Zitat von: fugenkomponist am Sonntag, 22. Juni 2014, 17:48
Wie wärs mit
Code: [Auswählen]
\transpose fis as?
das war die Lösung, vielen Dank!

 'naturalize-pitch' - wenn ich es richtig verstanden habe - hilft nicht, weil es nur stumpf eis und his durch f und c ersetzt und keine Diatonik erzeugt; wir hätten dann Sequenzen wie "dis - f - fis - f - dis".

Vielen Dank an euch beide... Gruß,
--ingmar